Часто возникают трудности при размещении на местности полуволновых вибраторов, предназначенных для работы в диапазоне 80 м. В таких случаях целесообразно использовать удлиняющие катушки индуктивности, что позволяет по мере надобности укорачивать длину полотна антенны. Принцип действия таких индуктивностей был уже разобран при описании антенны DL7AB. Чем ближе располагается катушка индуктивности к пучности тока в антенне, тем больше ее укорачивающее действие. Катушку индуктивности помещают в таком месте, чтобы вибратор был настроен в резонанс по отношению к двум частотам, соответствующим диапазонам 40 и 80 м. Кроме того, следует учитывать, что антенна обладает более узкой полосой пропускания для той частоты, на которой она больше укорочена, т. е. если в диапазоне 40 м ширина полосы пропускания антенны полностью перекрывает диапазон рабочих частот, то в диапазоне 80 м ширина полосы пропускания составляет только 80 кгц вследствие того, что для этого диапазона вибратор значительно укорочен.
Любая конструкция антенн с удлиняющими катушками имеет в своем составе три переменные величины: длину вибратора, точку включения удлиняющей катушки и ее индуктивность. Практические эксперименты показали, что для диапазонов 80 и 40 м наиболее целесообразно применять в качестве удлиняющих катушек катушки с индуктивностью 120 мкгн.
На рис. 8-3 приведен вибратор, размеры которого рассчитаны на телеграфную часть диапазона 80 м, а в диапазоне 40 м этот вибратор имеет полосу пропускания, перекрывающую весь диапазон. Общая длина этой двухдиапазонной антенны 26 м; входное сопротивление антенны — 60 ом; индуктивность удлиняющих катушек — 120 мкгн. Такая индуктивность может быть получена при намотке 200 витков медного провода диаметром 1 мм на цилиндр из изоляционного материала диаметром 26 мм.
В случае, если требуется в диапазоне 80 м сместить полосу пропускания в высокочастотный конец диапазона, то следует укоротить отрезок l2 (например, до длины 1,25 м).